topic occtype: "Occurrence"@[-"Theme-1"@[-"This sucks"], de; - "theme-1"@en],[-"Theme-2"@de; - "theme-2"@en].